Pré-requis
Accès administrateur à la plateforme Rise Up.
Compréhension des paramètres linguistiques actuels et des exigences pour votre organisation.
Dans le but d'optimiser la gestion linguistique au sein de la plateforme Rise Up, nous avons entrepris une révision complète des paramètres de langue par défaut. Cette initiative vise à simplifier le processus pour les administrateurs en instaurant une langue unique qui servira de référence pour l'ensemble des éléments de la plateforme. Ce changement crucial est conçu pour réduire les erreurs, améliorer la cohérence linguistique, et faciliter la gestion des traductions pour les compétences, thèmes, emails et documents.
Avantages Clés :
- Gestion Simplifiée : Une langue par défaut pour les compétences, thèmes, et mails de l'interface de la plateforme, ce qui réduit la complexité de la gestion linguistique, mais n'affecte pas les contenus des formations
- Uniformité : Assure une cohérence linguistique à travers les compétences, thèmes, emails et documents.
- Facilité d'Administration : Les administrateurs n'ont plus besoin de gérer les langues séparément pour chaque élément.
- Amélioration des Traductions : Les compétences et thèmes peuvent maintenant être traduits et gérés efficacement.
Configuration de la Langue par Défaut
Sur la page de 'Localisation' dans les paramètres, les administrateurs peuvent choisir la langue par défaut de l'entreprise, servant de langue de secours lorsque des traductions manquent. Toutes les 22 langues sont disponibles dans le menu déroulant des langues de plateforme.
Instructions Étape par Étape
-
Accéder aux Paramètres de Localisation :
- Accédez à la page des paramètres sur votre plateforme, sélectionnez la section 'Localisation' où vous pouvez gérer les paramètres linguistiques.
- Accédez à la page des paramètres sur votre plateforme, sélectionnez la section 'Localisation' où vous pouvez gérer les paramètres linguistiques.
-
Gérer les Langues de la Plateforme :
- Assurez-vous que toutes les langues nécessaires sont disponibles dans le menu déroulant des langues de la plateforme. S'il n'y a qu'une seule langue de plateforme disponible, elle sera automatiquement définie comme langue par défaut.
- Assurez-vous que toutes les langues nécessaires sont disponibles dans le menu déroulant des langues de la plateforme. S'il n'y a qu'une seule langue de plateforme disponible, elle sera automatiquement définie comme langue par défaut.
-
Changer la Langue par Défaut :
- Pour changer la langue par défaut, un code fourni par le support client est requis, entrez le code pour activer le menu déroulant permettant de changer la langue par défaut.
- Assurez-vous que toutes les compétences et thèmes sont traduits dans la nouvelle langue par défaut avant de procéder au changement.
-
Gestion des Traductions :
- Utilisez l'icône globe sur la page de liste des compétences/thèmes pour gérer les traductions, un point jaune sur l'icône indique des traductions manquantes.
- Utilisez l'icône globe sur la page de liste des compétences/thèmes pour gérer les traductions, un point jaune sur l'icône indique des traductions manquantes.
-
Problème : Impossible de changer la langue par défaut.
Solution : Assurez-vous que toutes les compétences et thèmes sont traduits dans la langue par défaut souhaitée. Contactez le support client pour obtenir le code nécessaire pour changer la langue.
Problème : Traductions manquantes pour les compétences ou thèmes.
Solution : Utilisez la fonctionnalité de gestion des traductions pour ajouter les traductions manquantes. -
Puis-je créer des formations dans n'importe quelle langue ?
Réponse : Oui, les formations peuvent toujours être créés dans n'importe quelle langue, indépendamment des langues par défaut ou de la plateforme.
Que se passe-t-il si des traductions manquent ?
Réponse : La langue par défaut de l'entreprise sera utilisée comme langue de secours. - Pour une assistance supplémentaire, soumettez une demande :
[Demande de support Rise Up]